Voynich Manuscript. Codex Rohonc. Zodiac Killer. Chronik des Konstanzer Konzils.
Codex Gigas. Bestiary. Oráč a smrt.Václav Břežan. Rukopis Zelenohorský.
Rukopis Královédvorský. Somerton Man. Píseň Vyšehradská. Milostné písně Krále
Václava. Tkadleček. Blitz cipher.

Bestiare Oxford. Manuscript Lucemburků.

6. července 2014 v 13:36 | Josef Zlatoděj prof. |  Bestiary. Bestiář.
Tajuplný Bestiář. Konec jedné středověké záhady. ( Zlatoděj )
_______________________________________________________

Dnešní můj článek se bude opět týkat velice zajímavého rukopisu, který
je uložen v Oxfordské Bodleian Library, pod označením MS Ashmole 1511.

V poslední době pročítám tento manuscript a nevycházím z údivu, jakým
velice zajímavým kodem je psán a šifrován. V první řadě musím opět
pozvednout obočí a velice jemně se opřít do historiků a různých světových
odborníků, kteří si nejsou schopni s tímto rukopisem poradit a píši tak jako
vždy na téma tohoto rukopisu ptákoviny. Co vás na těch univerzitách učí ?
Každý kdo má dobrý zrak a sám se podívá na text bestiáře, tak musí velice
rychle poznat, že s latinou má rukopis velice málo společného.

Jak už jsem ve svém minulém článku psal, tak rukopis bestiáře má svůj vlastní
kód, kterým je velice chytře celý manuscript psán.
Dále ,kdo má oči, tak musí vidět spousty obrázků na kterých je jasně a
zřetelně kreslen znak Lucemburků.

Já vám teď ukáži o jaký Lucemburský symbol se jedná. Tento je kreslen
na několika místech zmíněného bestiáře a také v jiných rukopisech, které
pojednávají o jejich rodu.
A co je důležité. Důležité je to, že jsem vám ho všem před časem ukázal
a to v souvislosti s jiným velice starým rukopisem, kterým je pro mnoho
historiků tajuplný sámotný CODEX GIGAS. Na deskách kodexu Gigas jsou v
jeho rozích kovové ornamenty, které ukazují na původ majitele a autora.
( kromě do kůže vytlačených znaků a symbolů krále a císaře, co jsou ty
císařské orlice a královské koruny.)
________________________________________________________________

Jen tak pro vaši informaci vám ukáži jednu velice zajímavou věc týkající
se Codexu Gigas. Dobře čtěte: Říjen 2005. Ředitel České Národní knihovny
Vlastimil Ježek domluvil v Lucemburku za přítomnosti dalších ředitelů
evropských knihoven, digitalizaci ,, Codexu Gigas,,.
Náhoda ? Já na náhody nevěřím, protože vím že všechno je dané.
________________________________________________________________

Ale zpátky k Bestiáři.

Symbol Lucemburků. Symbolem je zvíře ( bestia), které je z části složené
z lva a supa. Zde je několik obrázků na kterých je Lucemburský symbol
a znak.


obrázky : Blanka z Valois a Karel IV.
Dva krát - Bestiář , Bodlein Library Oxford.
Codex Gigas - kování na vazbě.

Wikipedia cz + Bodlein Library + US digital Library.











Teď vám ukáži co je pravá podstata bestiáře a kdo je jeho autorem.
Několik stran jsem musel přeložit, abych se mohl dostatečně v rukopisu
orientovat a mít jistotu, že to co vám píši je správně.
_________________________________________________________________

Část textu, který je na straně folio 12, Ashmole bestiary ( Oxford).
orig. přepis po dešifrování :

sifres padlo fnisenam znamae dum lefe are sen men hupku anes rtif.
pisuju jana sifa pisal hon sluof zosire ito felky. ptaez zkasto hoei.
folos rudic cie piezok fieny mus. a ré flune slo klef. vada vijuc ja .dumae.
nefladae azi fdova. ruda couse piko.

Doplním čárky a háčky :
Šifres padlo. fní šenam známae. dům léfe a Ré šen. men hupku a nes rtíf.
pisu ju Jana šifa. pisál hoň sluóf zo siré ito felký. ptaež z kasto hoei ?
falus rudíc čie piezok Fieny muš. a Ré f lůně slo klef. váda vijůc. já Dumae.
ne fláda e azi fdova. Ruda couše bíko.

Překlad současnost :

Šifra padla. V ní žena známá je. Dům Lva (krále) a Ré žen ( královny).
Muž hubičku dal na rty. Píši to Janovo šifrou. Psal hoň ( on) slova o pánu
velkým. Ptáž se na jeho rod ? Falus Rudolfa močí písek Vídeňský muž.
A Ré ( král) v lůně, zlo, kref. Hádka křičím. Já Přemysla.
Nemohu vládnout jsem asi vdova. Rudolf kouše býka.
_______________________________________________________________

Teď vám přepíši část ze strany značené Folio 15 v. Bestiář.

E stína díla. Střese kášie quno. česu is šencia sně lůfčče Káj. Uč réčia a mág
ničudíne. Czess Lisa su tu Cáe mať. Foni ad mé Lis . Žít Sir česie děs.
Semej česk ac máž, plá sem majez. Fdát našu muš. Alissceo šena tu šie sama.
Já cérc čuja réšš. Pusa es. Jasee. Slav ceszeu jej sire.
Cért si. Latin atce.

Překlad a význam současnost :

Je stín v díle. Střes se káži je královna. V česku jsem žena sni je lvíče Karel.
( ve slově lůfčče je skováno = lůcce)
Učí se řeč a tak se mágu nediv. Česká Eliška jsem tu Karlova matka. Vona (ona)
od mé Lis ( Elišky). Žít sir v česku je děs. Zemi českou jak máž, plá zem moje.
Vdám se za naše muže. Eliška žena tu žije sama.
Já cerka poslouchej a vyřeš to. Pusu ti. Jásej. Slav v česku můj sire.
Čert jsi. Latina otce.
_________________________________________________________________

Co k tomu ještě dodat, snad jen světoví odborníci - Učte se.
 

4 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 llennoc llennoc | Web | 9. září 2016 v 3:20 | Reagovat

online pujcka pred výplatou litovel O_O

Nový komentář

Vezměte na vědomí, že diskuse je moderována. Než se nový komentář začne zobrazovat, musí jej nejdříve schválit autor blogu.

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama